COLOR

Color — Цвет



Смотреть больше слов в «Словаре компьютерных терминов»

COLOR DEPTH →← CODEC

Смотреть что такое COLOR в других словарях:

COLOR

— warning light color

COLOR

оманна зовнішність; видимість; видимість наявності права; привід; симуляція - color bar- color of authority- color of law- color of office- color of t

COLOR

• /vt/ окрашивать• цвет • цветной

COLOR

m1) цветcolores primarios (fundamentales) — основные цвета2) краска3) румяна4) см. colorido 1)5) предлог, повод6) окраска, оттенок7) красочность8) гера

COLOR

окраска, амер. цвет

COLOR

color [ˊkʌlə] амер. = colour

COLOR

n. цвет, тон, оттенок; колорит, краска; красящее вещество, пигмент; румянец, небелый цвет кожи; свет, вид; знамя; цветная лента

COLOR

- colour 1) цвет, оттенок, тон 2) краска, красящее вещество 3) цветной

COLOR

Смотри Цвет (окраска) минералов.

COLOR

color 1. [ʹkʌlə] амер. = colour I и II 2. [ʹkʌlə] амер. = colour I и II

COLOR

цвет

COLOR

цвет

COLOR

colorcolor, oris mокраска

COLOR

краска; цвет

COLOR

• All colors will agree in the dark - Ночью все кошки серы (H)

COLOR

амер.; - colour

COLOR

геол. окраска

COLOR

m; К.-Р. 1) известность 2) стыд; позор 3) разочарование •• color chinita П.-Р. — оранжевый цвет estar color de hormigaestar color hormigaponerse

COLOR

1) цвет 2) тон, оттенок • - achromatic color - cross color - emission color - equiluminous colors - false color - pseudo color - saturated color - spec

COLOR

мед.гл. окрашивать цвет цветной * * * цвет Англо-русский медицинский словарь.2012.

COLOR

1раскрасить2раскрашивать3окраска; флаг

COLOR

1.   цвет 2.   колер 3.   пигмент- advancing colors- assertive colors- receding colorsАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корче

COLOR

1. {ʹkʌlə} амер. = colour I и II 2. {ʹkʌlə} амер. = colour I и II

COLOR

цвет; цветовой флаг или знак

COLOR

цвет; оттенок; тон axial color предельный цвет (дихроических минералов) earth color красящая земля, минеральная краска, минеральный краситель extreme

COLOR

[`kʌlə]цвет, оттенок, тон, колеркраска, красящее вещество, пигментрумянециндивидуальность, яркая личностьзнамя; церемония поднятия (утром) и спуска (ве

COLOR

1) цвет 2) цветной цветовой 3) окрашивать background color foreground color magenta color primary colors

COLOR

1) цвет; оттенок; тон 2) краска, краситель || красить, окрашивать 3) колер, окраска, расцветка 4) пигмент 5) цветной; цветовой • purity of color — чист

COLOR

колір[c steelblue], -льору; забарвлення

COLOR

- colour цвет; оттенок; краска; окрашивать - colors - complimentary color - cool colors - house color - primary colors - process color - secondary colo

COLOR

1. [ʹkʌlə] амер. = colour I и II2. [ʹkʌlə] амер. = colour I и II

COLOR

ōris m.1) цвет, окраска (aureus O, PM; caeruleus Cs; albus Lcr, C; purpureus Lcr etc.) colorem ducere V — принимать цвет, окрашиваться2) краска, красит

COLOR

colororis mокраскацвет

COLOR

окрашивать цвет; цветной coloring - 1) окрашивание, раскрашивание; приукрашивание, подкрашивание, нанесение глянца; 2) колорит; характер сочетания цвет

COLOR

колір, кольорове, барва, кольоровий, кольорова

COLOR

1) цвет, тон; оттенок2) краска; красящее вещество; пигмент || красить, окрашивать3) колер; окраска, расцветка4) pl пигментные красители- off color- out

COLOR

оманна зовнішність; видимість; видимість наявності права; привід; симуляція color barcolor of authoritycolor of lawcolor of officecolor of title

COLOR

амер. = colour

COLOR

цвет; окраска; масть- breeding color- coat color- color of water- fur color- plumage color- whole color* * *цвет

COLOR

1. цвет; оттенок; тон 2. краска; красящее вещество; пигмент; колер || красить, окрашивать — code colour* * *цвет* * *цвет* * *1) цвет, окраска 2) кол

COLOR

colour (color)фарбувати (за)кольоровувати (за)барвити забарвлювати забарвитися забарвлюватися колірний барвний кольоровий колір барвистий ко

COLOR

1. цвет; оттенок; тон 2. краска; красящее вещество; пигмент; колер || красить, окрашивать — code colour* * *цвет* * *цвет* * *1) цвет, окраска 2) кол

COLOR

1) цвет2) колер3) окрас4) цветить5) цветность воды6) цветокорректирующий7) цветосдвигающий8) краска9) цветной10) окрашивать11) цветовой12) колориметрич

COLOR

(a) цветной

COLOR

colorcolor, oris mцвет

COLOR

(n) цвет

COLOR

v. красить, окрашивать, раскрашивать, подкрасить; покраснеть, зардеться, краснеть, рдеть; искажать, прикрашивать

COLOR

1) цвет (1. 70 § 12 D. 32).2) вид, предлог (1. 2. 5 D. 5, 2. 1. 49 D. 24, 1. 1. 4 D. 36, 1. и 1. 1 § 4 D. 47, 14).

COLOR

m 1) видимость; симуляция; обманчивая внешность 2) видимость наличия права, опровержимая презумпция наличия права, право "на первый взгляд" 3) предл

COLOR

амер. див. colour.

COLOR 2D SYSTEM

двухкоординатный САПР с цветным дисплеем

COLOR ABERRATION

Хроматическая аберрация

COLOR ABERRATION

хроматическая аберрация, цветовая аберрация

COLOR ABSORBER

Светофильтр

COLOR ABSORPTION

поглинання кольоруабсорбція кольору

COLOR ADAPTATION

цветовая адаптация Англо-русский медицинский словарь.2012.

COLOR ADAPTATION

цветовая адаптация

COLOR ADJUSTING SCREW

Винт для регулировки подачи краски

COLOR ADJUSTMENT

выравнивание цветов, согласование цветов, цветокалибровка, обеспечение точной цветопередачи установление соответствия цветов экрана монитора и принтера

COLOR ADVERTISEMENT

рекл., амер. = colour advertisement

COLOR ADVERTISEMENT

Многоцветная реклама

COLOR AGNOSIA

цветовая агнозия Англо-русский медицинский словарь.2012.

COLOR AIRPHOTOS

цветные фотоснимки

COLOR ALGEBRA

матем. цветовая алгебра

COLOR ALGEBRA

цветовая алгебра

COLOR ALIGNMENT OVERLAYS

Прозрачные монтажные листы (с расчерченным макетом) для совмещения красок (при монтаже)

COLOR ANALYSIS

цветовой анализ

COLOR ANALYZER

цветоанализатор (для калибровки ТВ-приемников или мониторов)

COLOR ANALYZER

цветоанализатор

COLOR ANALYZER

1) анализатор цвета2) цветоделительное устройство

COLOR ANOMALY

участки гидротермально измененных пород белого, желтого и красного цвета

COLOR ARRANGEMENT

т. граф. таблица раскраски

COLOR ATLAS

атлас цветов

COLOR AXIS

- chrominance axis

COLOR AXIS

цветовая ось

COLOR BACKGROUND

цветной фон

COLOR BACKGROUND

Цветовой фон

COLOR BACKGROUND GENERATOR

генератор цветового фона

COLOR BALANCE

тлв. цветовой баланс

COLOR BALANCE

цветовой баланс

COLOR BALANCE

Цветовой баланс

COLOR BALANCE

цветовой баланс

COLOR BAND

маркировочная полоса

COLOR BAND

цветная лента

COLOR BAND

цветовой канал

COLOR BAND

маркировочная полоса

COLOR BANDING

равномерная закраска

COLOR BAND METHOD

способ окрашенных струй

COLOR BAND METHOD

способ окрашенных струй (метод Рейнольдса при исследовании двух видов движения жидкости)* * *метод окрашенных струй (метод Рейнольдса определения типа

COLOR BAND METHOD

способ окрашенных струй (метод Рейнольдса при исследовании двух видов движения жидкости)* * *метод окрашенных струй (метод Рейнольдса определения типа

COLOR BAND PHOTOFILM

Фотоплёнка, чувствительная только к ультрафиолетовому излучению и синей зоне спектра

COLOR BAR

расовая дискриминация, цветной барьер

COLOR BAR

расовий бар'єр, дискримінація за кольором шкіри

COLOR BAR

Контрольная цветная полоска (на конце печатного листа)

COLOR BAR

цветной барьер

COLOR BAR

расовий бар'єр, дискримінація за кольором шкіри

COLOR BAR

цветная полоса

COLOR BAR SIGNAL

тлв. сигнал цветовых полос, "матрас"

COLOR BASE

Цветной фон

COLOR BLEND

цветовой переход

COLOR BLENDING

смешивание цветов метод объединения на бумаге цветовых пятен чернил принтера при цветной печати для получения всей цветовой палитры

COLOR BLIND

не различающий цветов, страдающий дальтонизмом

COLOR BLIND

мед.прил. не различающий цветов Англо-русский медицинский словарь.2012.

COLOR BLIND

be color blind - быть дальтоником; не различать цвета

COLOR BLIND FILM

Несенсибилизированная фотоплёнка

COLOR BLINDNESS

дальтонизмНарушение цветового зрения у человека в области зеленого (отсутствие или редукция пигмента хлоролаба), красного (эритролаб) и синего (цианола

COLOR BLINDNESS

color blindness.См. дальтонизм.(Источник: «Англо-русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд-во ВНИРО, 1

COLOR BLINDNESS

дальтонизм (дефект цветного зрения), протаномалия, протанопия

COLOR BLINDNESS

дальтонизм

COLOR BLINDNESS

мед.фраз. цветовая слепота * * * ахромазия, ахроматопсия, ахроматопия, цветовая слепота Англо-русский медицинский словарь.2012.

COLOR BLIND PERSON

дальтоник

COLOR BODY

вещество, обусловливающее цветность

COLOR BODY

цветовое тело

COLOR BOOST

Усиление насыщенности цвета

COLOR BOX

палитра цветов

COLOR BREAK

Разбивка (оригинала) по цветам

COLOR BREAKUP

Разбивка оригинала по цветам

COLOR BREAKUP

расслоение цветов

COLOR BUFFING

Color buffing. См. Цветное полирование. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО "Профессионал", НПО "Мир и семья

COLOR BUFFING

Цветное полирование.Создание высокоотражающей поверхности путем полировки.

COLOR BURST

тлв. сигнал цветовой синхронизации

COLOR BURST

сигнал цветовой синхронизации

COLOR CALIBRATION

калибровка цветов подстройка цветов, выводимых устройством, например, монитором, под эталонные цвета, такие как в системе Pantone, или под цвета, вывод

COLOR CALIBRATION

цветокалибровка (принтера )

COLOR CALIBRATION CHART

карта калибрования по цвету (напр. сенсорной плёнки)

COLOR CAMERA

Репродукционный фотоаппарат для цветной съёмки

COLOR CANCELLATION

подавление цветовой окантовки

COLOR CAPABILITY

здатність відтворювати кольори

COLOR CAPABILITY

способность к воспроизведению цветов

COLOR CARD

Карта эталонных оттенков, эталонная таблица, атлас цветов

COLOR CARRIER

тлв.; - chrominance carrier

COLOR CAST

оттенок

COLOR CAST

1) цветовой оттенок, подцветка2) преобладание одной из красок в цветном изображении

COLOR CAST CONTROL

Регулирование подсветки (цветоделение)

COLOR CAST REMOVAL

Удаление подсветки (в цветоделении)

COLOR CELL

тлв. триада экрана

COLOR CENTER

тлв. цветовой центр

COLOR CENTER

центр окраски

COLOR CENTER

центр окраски

COLOR CENTER

центр окраски

COLOR CHANGE

Изменение цвета

COLOR CHANGE

изменение уровня секретности режима обработки информации; перевод аппаратуры в режим обработки информации с более высоким или более низким уровнем секр

COLOR CHANGE PRINT

Разнооттеночный оттиск

COLOR CHANNEL

Цветовой канал (в электронной цветоделительной машине)

COLOR CHANNEL

1) канал цветового сигнала 2) канал цветоразностного сигнала

COLOR CHANNEL

цветовой канал (компонент цветового пространства, напр., красный канал в пространстве RGB )

COLOR CHARACTERISTIC

Цветовая характеристика

COLOR CHARGE

цветной заряд, цветовой заряд

COLOR CHART

тлв. цветная испытательная таблица

COLOR CHART

Шкала цветового охвата

COLOR CHERENKOV RADIATION

цветное черенковское излучение

COLOR CHIP

элемент цветовой палитры

COLOR CHIPS

Поля цветовой [цветной] шкалы

COLOR CINE FILM

цветная киноплёнка

COLOR CIRCLE

цветовой круг (эталонный диск, раскрашенный в чистые цвета радуги )

COLOR CLOTH PRINTING

текст. цветная набивка тканей

COLOR COAT

цветной слой (лакокрасочного покрытия)

COLOR CODE

• цветовая маркировка • цветовая маркировка труб

COLOR CODE

цветовой код

COLOR CODE

1. колориметрическая шкала 2. условная [кодовая] окраска (проводов, труб)Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Ка

COLOR CODE

цветовой код (проводов)

COLOR CODE

• условная расцветка • цветная маркировка

COLOR CODE

цветная маркировка

COLOR CODE

цветовой код

COLOR CODE

цветовой код

COLOR CODE

цветовой код

COLOR CODE

1) цветная маркировка2) <tech.> маркировка цветная

COLOR CODE CHART

карта цветовых кодов

COLOR CODED

с цветной маркировкой

COLOR CODED

с цветной маркировкой

COLOR CODED SYSTEM

цветовая система таможенного контроля (зелёный: пассажир проходит без предъявления багажа; красный: в случае наличия вещей для предъявления таможенному

COLOR CODER

цветной кодер

COLOR CODER

цветной кодер

COLOR CODING

мед.фраз. цветная маркировка Англо-русский медицинский словарь.2012.

COLOR CODING

маркировка красками

COLOR CODING

цветовое кодирование

COLOR COMBINATION

Состав красок; комбинация красок

COLOR COMPARATOR

компаратор цвета

COLOR COMPARATOR

компаратор цвета

COLOR COMPARATOR

Компаратор цвета

COLOR COMPARATOR PRINT

полигр. шкальный оттиск

COLOR COMPARISON TUBE

пробирка для сравнения окраски

COLOR COMPARISON TUBE

пробирка для сравнения окраски

COLOR COMPENSATION

компенсация цвета

COLOR COMPENSATION

Компенсация цвета

COLOR COMPENSATION

компенсация цвета

COLOR COMPLEX

матем. раскрашенный комплекс

COLOR COMPONENT

цветовая компонента

COLOR COMPONENT GENERATOR

блок формирования цветных составляющих

COLOR COMPOSITION CONSOLE

Консоль вёрстки многокрасочных изображений (элемент репромонтажной системы)

COLOR CONFINEMENT

запирание цвета, пленение цвета, удержание цвета

COLOR CONNECTION

соединение проводов по цветовому коду

COLOR CONSERVATION

сохранение цвета

COLOR CONSISTENCE

равномерность [постоянство] цвета (напр. цветного цемента)Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курб

COLOR CONSISTENCY

Насыщенность цвета

COLOR CONTAMINATION

тлв загрязнение цвета

COLOR CONTAMINATION

загрязнение цвета

COLOR CONTRAST

цветовой контраст

COLOR CONTRAST

цветовой контраст

COLOR CONTRAST

Цветовой контраст

COLOR CONTRAST

цветовой контраст

COLOR CONTROL

регулирование цвета; контроль цвета

COLOR CONTROL

регулирование цвета; контроль цвета

COLOR CONTROL CHART PRINTING MACHINE

Машина для печатания цветных контрольных шкал

COLOR CONTROL STRIP

Шкала для контроля цветопередачи

COLOR CORRECTED FLUORESCENT LAMP

Люминесцентная лампа с нормализованной цветовой температурой

COLOR CORRECTING

Коррекция цвета краски

COLOR CORRECTING FILTER

цветокорректирующий светофильтр

COLOR CORRECTION

цветокоррекция, корректура цвета изменение цветов исходного изображения, чтобы напечатать его наилучшим образом, либо со специальными эффектами см. тж.

COLOR CORRECTION

цветоделительная корректура

COLOR CORRECTION

коррекция цвета

COLOR CORRECTION

цветоделительная корректура

COLOR CORRECTION

цветовая коррекция

COLOR CORRECTION AND SEPARATION SYSTEM

Система цветокорректирования и цветоделения

COLOR CORRECTION FILTER

цветокорректирующий светофильтр

COLOR CORRECTION MASK

Цветокорректирующая маска

COLOR CORRECTOR

Цветокорректор; светофильтр, исправляющий цветопередачу

COLOR COUPLES UNIT

1) двухкрасочная печатная секция2) секция для двусторонней печати

COLOR COVERAGE

цветовой охват (в колориметрии)

COLOR CURRENT

цветной ток

COLOR CURVE

кривая изменения цвета

COLOR CUTTING

Цветовая корректура, цветокорректирование

COLOR CYCLING

циклическая смена цветов

COLOR DECK

1) балкон [ярус] для размещения красочной секции2) печатная секция балконного [ярусного] построения

COLOR DECODER

декодер

COLOR DECODER

декодер

COLOR DEFINITION

цветовая четкость

COLOR DENSITY

(зональная) оптическая плотность (участка) цветного изображения

COLOR DENSITY MEASURING

Измерение зональных оптических плотностей (цветных объектов)

COLOR DEPTH

Color Depth — количество бит, приходящихся на один пиксел (bpp); чем больше это число, тем больше цветов может использовать изображение. Наиболее попул

COLOR DEPTH

насыщенность цвета

COLOR DEPTH

глубина цвета

COLOR DEPTH

глубина цвета количество битов, используемых для кодирования цвета одного пиксела изображения. Цифровое видео требует глубины цвета 15 битов, а для обе

COLOR DESCRIPTION

описание цвета

COLOR DETECTION

определение цвета

COLOR DEVELOPER

цветной проявитель

COLOR DEVELOPER

Цветной проявитель, проявитель для цветных плёнок

COLOR DEVELOPMENT

Цветное проявление; проявление цветных плёнок

COLOR DIAZO

Цветная диазокопия

COLOR DIFFERENCE

цветовой контраст

COLOR DIFFERENCES

Цветовые различия

COLOR DIFFERENCE SIGNAL

цветоразностный сигнал

COLOR DIFFERENCE SIGNAL

цветоразностный сигнал

COLOR DIFFERENCE SIGNAL GENERATOR

генератор цветоразностных составляющих

COLOR DIFFERENCE SIGNAL PREEMPHASIS

предыскажение цветоразностного сигнала

COLOR DIFFERENCE SIGNAL PREEMPHASIS

предыскажение цветоразностного сигнала

COLOR DILUTION METHOD

колориметрический способ (измерения расхода)

COLOR DIMENSIONS

Характеристики цвета

COLOR DIPOLE

фвэ цветной диполь

COLOR DISCRIMINATION

различие цветов

COLOR DISCRIMINATION

дискриминация по цвету кожи

COLOR DISCRIMINATION

цветоразличение Англо-русский медицинский словарь.2012.

COLOR DISK

диск Ньютона, цветовой диск

COLOR DISPLAY

1) цветной монитор 2) цветное изображение

COLOR DISPLAY

цветной дисплей

COLOR DISPLAY

цветной дисплей

COLOR DISPLAY

цветной дисплей

COLOR DISPLAY

кольоровий дисплейкольорове зображення

COLOR DISPLAY

цветной дисплей Англо-русский медицинский словарь.2012.

COLOR DISPLAY

1) цветной дисплей 2) отображение в цвете

COLOR DISPLAY

цветной дисплей

COLOR DISPLAY SYSTEM

цветная дисплейная система, система цветного отображения

COLOR DISPLAY SYSTEM

кольорова дисплейна системасистема кольорового відображання

COLOR DISTANCE

Несовпадение цвета, цветовое различие

COLOR DISTRIBUTION

цветовое распределение

COLOR DISTRIBUTION COEFFICIENT

оптика коэффициент цвета

COLOR DITHERING

см. dithering

COLOR DITHERING

сглаживание цветовых переходов

COLOR DRAFTING

1) цветоделительная ретушь2) расчленённый [разложенный по цветам] оригинал

COLOR DUCT WASHING MACHINE

Машина для мойки ящиков красочных аппаратов

COLOR DUPLICATE

Дубликат цветного оригинала, цветной дубликат

COLOR DUPLICATING FILM

Цветная фотоплёнка для изготовления дубликатов

COLOR EDGE

тлв. искажение границ цветовых переходов

COLOR EDITING

Корректирование цвета

COLOR ELECTROPHOTOGRAPHIC APPARATUS

Электрофотографический аппарат для получения многокрасочных копий

COLOR ELECTROPHOTOGRAPHY

Цветная электрофотография

COLOR EMISSIVITY

излучение цвета

COLOR ENGRAVING

Клише для многокрасочной печати

COLOR ENLARGER

Увеличитель-цветоделитель

COLOR EQUATION

цветовое уравнение

COLOR EQUIVALENT

астр. колор-эквивалент

COLOR ERASER

цветной ластик

COLOR ERASER

Color eraser цветной ластик

COLOR ERROR

тлв. цветовая ошибка

COLOR ETCHING

цветное травление

COLOR ETCHING

цветное травление

COLOR EXCESS

астр. избыток цвета, колор-эксцесс (избыток цвета)

COLOR EXCESS

избыток цвета

COLOR EXCESS

полигр. избыток цвета

COLOR FACSIMILE

факсимильная связь с поддержкой передачи цветных документов

COLOR FACSIMILE TRANSMISSION

передача цветного факсимиле

COLOR FASTNESS

Смотри Цветостойкость покрытий.

COLOR FIDELITY

верность цвета, верность цветовоспроизведения

COLOR FIDELITY

тлв. цветовая верность

COLOR FIELD

цветное поле, цветовое поле

COLOR FILE

цветовой файл (файл, содержащий данные цветного изображения )

COLOR FILM

цветная рентгеновская пленка

COLOR FILM

Цветная [пигментированная] фотоплёнка

COLOR FILM

цветная плёнка

T: 327 M: 12 D: 3