[pɜːʤ]очищение; очисткачисткаслабительноеочищатьпрочищать; счищать, удалятьискупать; оправдыватьсяпроводить чисткуочищать кишечник; давать слабительное... смотреть
purge: translationSynonyms and related words:BM, abolishment, abolition, absolve, abstergent, abstersion, abstract, account for, acquit, amnesty, annih... смотреть
purge: translation purge purge [pɜːdʒ ǁ pɜːrdʒ] verb [transitive] to get rid of information that is no longer needed, especially when com... смотреть
1. [pɜ:dʒ] n1. 1) очищение, очистка2) продувка3) полит. чистка2. мед. слабительное2. [pɜ:dʒ] v1. 1) (тж. from, of) очищатьto be purgeed of /from/ sin -... смотреть
purge [pɜ:dʒ] 1. n 1) очище́ние; очи́стка 2) полит. чи́стка 3) слаби́тельное 2. v 1) очища́ть (of, from — от чего-л.); прочища́ть; счища́ть, удаля́т... смотреть
purge: übersetzungpyʀʒf1) MED Abführmittel n, Abführen n 2) POL Säuberung f 3) TECH Fadenreinigung f, Entleerung f, Ablassen von Wasser aus einer Leitu... смотреть
1. {pɜ:dʒ} n 1. 1) очищение, очистка 2) продувка 3) полит. чистка 2. мед. слабительное 2. {pɜ:dʒ} v 1. 1) (тж. from, of) очищать to be ~ed of /f... смотреть
• Become clean • Catharsis • Clean completely • Clean house • Clean out • Cleanse • Cleanse of guilt • Cleanse of impurities • Cleanse totally • Clean... смотреть
1. n полит.чисткаto carry out a purge — проводить чисткуto launch a purge of smb — начать чистку среди кого-л.to wage a purge of smth — проводить чистк... смотреть
1. сущ. 1) очищение; очистка 2) полит. чистка 3) слабительное Syn: laxative, purgative 2. гл. 1) а) прям и перен. очищать (of, from) to purge oneself of prejudices and predispositions — очиститься от предубеждений и предвзятости This medicine will help to purge away the poison in your blood. — Это лекарство поможет вывести яд из крови. How can I purge this shame from my heart? — Как мне смыть этот стыд? б) прочищать; счищать, удалять (что-л.) (обыкн. purge away, purge off, purge out) 2) искупать (вину); оправдываться to purge an offence — искупить проступок Only my father's death purged me of the guilt that I had felt. — Только смерть моего отца избавила меня от угрызений совести. 3) полит. проводить чистку The Party must be purged of disloyal members at once. — Партию нужно очистить от нелояльных элементов. 4) а) очищать кишечник; давать слабительное б) слабить... смотреть
f1) слабительное; очищение желудка2) перен. чистка3) юр. очистка (имущества от обременений); аннулированиеpurge d'hypothèque юр. — освобождение недвижи... смотреть
f 1) слабительное; очищение желудка 2) перен. чистка 3) юр. очистка (имущества от обременений); аннулирование purge d'hypothèque юр. — освобождение не... смотреть
purge 1. [pɜ:dʒ] n 1. 1) очищение, очистка 2) продувка 3) полит. чистка 2. мед. слабительное 2. [pɜ:dʒ] v 1. 1) (тж. from, of) очищать to be ~ed o... смотреть
purge: übersetzung purge v 1. säubern, reinigen; 2. STRAFPROZESSR freisprechen; 3. beseitigen, ausschließen (aus der Partei)
1. v1) очищати (від чогось - of, from); зчищати, усувати щось (away)2) спокутувати; виправдовуватися3) прочищати, давати проносне4) звільняти, позбавля... смотреть
1. n 1) очищення; обчищання: 2) політ, чистка; 3) мед. проносне: 2. v 1) очищати; to be ~d of (from) sin pe.i. очиститися від гріха; 2) політ, проводити чистку; 3) мед. прочищати кишечник; давати проносне: 4) юр. загладжувати злочин; ліквідувати наслідки обвинувального вироку спокутою вини; 5) звільняти, позбавляти; to ~ oneself of suspicion довести свою невинність; □ ~ away, ~ off, ~ out зчищати, вичищати; очищати.... смотреть
продувка; выпуск воздуха, деаэрация; дегазация; очисткаАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатов... смотреть
1. nочистка; продувка2. vочищати; продувати
очищать (of, from от чего-л.); прочищать; счищать, удалять (что-л.; обыкн. purge away, purge off, purge out) освобождать, избавлять (of от кого-л.) искупать (вину); оправдываться polit. проводить чистку; давать слабительное; слабить очищение; очистка polit. чистка слабительное... смотреть
f1) прочистка; очистка; промывка; продувка; прокачка2) спуск; выпуск; удаление (напр. шлама)
1) (політична або репресивна) чистка 2) проводити чистку • - purge oneself of suspicion
f 1) прочистка; продувка 2) промывка 3) спуск, слив 4) удаление шлака, удаление шлама 5) дренаж • purge d'airpurge de chauxpurge d'eaupurge des impuretéspurge partiellepurge résiduellepurge thermique... смотреть
очищать; прочищать; продувать* * *• 1) производить чистку; 2) очищенный • репрессии • чистка
I n політ. чистка- ~ of the ranks чистка/ очищення лав партії/ організації тощо - ethnic ~ етнічна чистка II v політ. здійснювати очищення - ~ the ranks очищувати лави партії/ організації тощо... смотреть
• 1) /vt/ производить чистку; 2) /vt, in passive/ очищать • чистка
nполитическая чистка.* * *сущ.политическая чистка.
purge: übersetzung purge [engl.\], löschen.
(язык прессы) репрессии Пример:In 1930s millions of Russians have been subjected to purge. - В 30-х годах миллионы русских подверглись репрессиям.
purge: translationshrink (loss of weight in fish due to fluids draining from the food product. Also called drip)
удаление защищенных данных из памяти (по окончании обработки)
очищать, удалять, проводить чистку например, удалять ненужные письма из почтового ящика или файлы с диска см. тж. delete, erase, remove
f очистка (имущества от обременений) purge de la contumacepurge des exceptionspurge d'une hypothèquepurge de la peine
• /vt/ очищать• чистка
1) слабить2) продувка3) выпускной4) продувочный5) очистка– purge tank
мед.гл. очищать кишечник; слабить; слабительное слабительный Англо-русский медицинский словарь.2012.
(vb.) очищать, продувать
чистка | очищать(ся); очищать(ся) от вины или обвинения
1) чистка, удаление ( ненужной информации ) 2) вычищать, удалять ( ненужную информацию )
1) (політична або репресивна) чистка 2) проводити чистку • purge oneself of suspicion
Очиститиочищатизнищувати
1) выпускной 2) очистка 3) продувка 4) продувочный 5) слабить • - purge tank
сущ.политическая чистка.
чистить. Производить чистку дисковой памяти, уничтожая ненужные файлы.
f avaler la purge donner une purge recevoir une purge
чистити (дискову пам'ять, знищуючи непотрібні файли)
вичистити, продування, очищення, почистити, чистка
n. очищение, очистка, чистка, слабительное
(polit.) чистка
• продуть • промывка • прочистка
v. очищать, избавлять, освобождать
продувать; промывать; очищать
продувать; промывать; очищать
очиститиочищати знищувати
f слабительное средство
(n) чистка
чистка