SAVE

Save — Сохранить, запомнить



Смотреть больше слов в «Словаре компьютерных терминов»

SAVE AS →← SAMPLE

Смотреть что такое SAVE в других словарях:

SAVE

1. [seıv] n1. остановка шайбы вратарём (хоккей)2. предотвращение прорыва (футбол)to effect a save - предотвратить прорыв2. [seıv] v1. спасать; уберегат... смотреть

SAVE

1. {seıv} n 1. остановка шайбы вратарём (хоккей) 2. предотвращение прорыва (футбол) to effect a ~ - предотвратить прорыв 2. {seıv} v 1. спасать; у... смотреть

SAVE

save 1. [seıv] n 1. остановка шайбы вратарём (хоккей) 2. предотвращение прорыва (футбол) to effect a ~ - предотвратить прорыв 2. [seıv] v 1. спасать... смотреть

SAVE

save [seɪv] 1. v 1) спаса́ть; to save smb.'s life спасти́ кому́-л. жизнь;to save the situation спасти́ положе́ние 2) откла́дывать, копи́ть (тж. save ... смотреть

SAVE

1. гл. 1) спасать to save smb.'s life — спасать жизнь (кому-л.) to save smb. from drowning — спасать утопающего save the situation — спасать положение, предотвращать беду - save the day Syn: salvage 2., rescue 2. 2) охранять, защищать, ограждать (from - от чего-л.) A sudden effort was necessary to save me from falling. — Чтобы не упасть, мне нужно было быстро действовать. - God save you! Syn: preserve 2., guard 2., protect, safeguard 2. 3) а) беречь, экономить (время, труд, силы и т. п.) It saves you one hour. — Ты сэкономишь на этом час своего времени. - save one's pains - save oneself Syn: economize б) экономить (on - на чем-л.), откладывать, копить (деньги); (тж. save up) to save (up) money for а holiday — копить деньги на отпуск to save part of one's salary each month — ежемесячно откладывать с зарплаты некоторую сумму to save on cigarettes — экономить на сигаретах Syn: accumulate, put aside, hold aside в) оставлять, приберегать (что-л. на будущее) Save some of the meat for tomorrow. — Оставь немного мяса на завтра. to save smth. for a rainy day — откладывать на черный день The shopkeeper saved a pound of my special cheese for me. — Продавец отложил для меня фунт моего любимого сыра. - save for an emergency Syn: conserve 1., reserve 3., put aside, hold aside 4) избавлять, освобождать (от чего-л.) That will save us a lot of trouble. — Это избавит нас от многих неприятностей. Syn: relieve, deliver 5) отбивать нападение (в футболе) • - save up •• - save face - save one's bacon - save one's breath - save one's pocket - save one's skin - save one's wind 2. сущ.; спорт. защита; предотвращение гола, потери очка (в футболе, хоккее и т. п.) to make a save — удачно сыграть на защите, спасти ворота, предотвратить потерю очка brilliant, spectacular save — яркая комбинация (по защите ворот) 3. предл.; союз 1) за исключением; исключая; кроме There is no hope save one. — Осталась единственная надежда. save for — за исключением, кроме save that — за исключением того, что ... save and except — исключая Syn: but I 2., except 2., with the exception of 2) если не, если бы не Syn: unless 1.... смотреть

SAVE

гл.1) общ. спасать, избавлятьto save smb.'s life — спасать жизнь (кому-л.)2) общ. охранять, защищать, ограждать (from — от чего-л.) 3)а) общ. беречь, э... смотреть

SAVE

1. n 1) відвернення прориву (футбол); 2) зупинка шайби воротарем (хокей); 2. v 1) рятувати; 2) берегти, оберігати; зберігати; to ~ smb. from making a mistake застерегти когось від помилки; 3) економити, заощаджувати; machines ~ labour машини заощаджують (полегшують) працю; 4) накопичувати, відкладати (гроші; тж ~ up); 5) приберігати, залишати; to ~ against a rainy day приберігати (відкладати) на чорний день; 6) позбавляти, рятувати (від чогось); 7) оберігати, охороняти; захищати; запобігати; God ~ you! борони вас Боже!; 8) рел. рятувати (спасати) душу; to ~ sinners спасати (душі) грішників; 9) зберігатися, не псуватися; food that will ~ продукти, що не псуються; 10) встигати, не спізнюватися; 11) сушити, просушувати (зерно тощо); 12) відбивати напад (футбол); 13) зупинити шайбу (хокей); ♦ ~ us! борони Боже!; S. the Children Fund Фонд допомоги дітям; God ~ the mark прости, Боже, за вислів; з дозволу сказати; to ~ appearance удавати, що нічого не сталося; додержувати пристойності; to ~ the day спорт, рятувати становище; to ~ one's face врятувати свою репутацію, уникнути ганьби; to ~ one's breath промовчати, не витрачати зайвих слів; to ~ one's pocket не витрачати зайвого; to ~ one's skin рятувати свою шкуру; to ~ smb. from himself рятувати когось від його власної дурості; God ~ me from my friends борони мене, Боже, від друзів; 3. prep книжн. крім, за винятком; all ~ him усі, крім нього; ♦ ~ for якби не; the last ~ one передостанній; ~ and except за винятком; 4. conj книжн. 1) крім, за винятком; 2) якщо не, якби не; ♦ ~ that крім того, що; за винятком того, що.... смотреть

SAVE

1. v1) рятувати2) берегти, зберігати; економити; заощаджуватиmachines save labour - машини заощаджують працю3) позбавляти, захищати; запобігати4) встиг... смотреть

SAVE

1) спасать 2) сохранять действие 3) делать оговорку; предусматривать изъятие, исключение 4) кроме; за исключением •save errors — исключая ошибки, исклю... смотреть

SAVE

1) (в)рятувати; зберігати дію (чинність); передбачати (робити) виключення, застерігати, робити застереження, резервувати (право тощо); призупиняти 2) з... смотреть

SAVE

[seɪv]спасатьохранять, защищать, ограждатьберечь, экономитьэкономить, откладывать, копитьоставлять, приберегатьизбавлять, освобождатьотбивать нападение... смотреть

SAVE

• Let him save himself who can - Спасение утопающего - дело рук самого утопающего (C)• Of saving comes having - Копейка рубль бережет (K), Сбережешь - ... смотреть

SAVE

1) (в)рятувати; зберігати дію (чинність); передбачати (робити) виключення, застерігати, робити застереження, резервувати (право тощо); призупиняти 2) за винятком, крім, виключаючи • save the statute of limitations — призупиняти перебіг терміну позовної давності, призупиняти строк (термін) позовної давності save bailsave errorssave from deathsave from drowningsave from trialsave one's bailsave one's carcasssave one's facesave one's hidesave one's necksave one's skin... смотреть

SAVE

vэкономить; беречь (силы и т.п.); накапливатьto save mankind from war — спасать / уберегать человечество от войныto save the world from a nuclear holoc... смотреть

SAVE

англ. вчт.1) сохранение; запись в сохраняемый файл2) команда сохранения; команда записи в сохраняемый файл

SAVE

f =(река) Сава (приток Дуная)

SAVE

transcription, транскрипция: [ seɪv ] экономить ; выгадывать ; сберегать ; делать сбережения ; спасать ; избавлять ; ~ save expenditures ; ~ capital saveing technological progress ; ~ ; ~ ; ~ propensity to save ;... смотреть

SAVE

1) экономить2) сберегать, копить, откладывать, накоплять- save as you earn

SAVE

спасать охранять, защищать, ограждать беречь, экономить saving - спасительный; спасение бережливый, экономный содержащий оговорку; экономия, сбережение; at a saving с выгодой кроме... смотреть

SAVE

экономить ; выгадывать ; сберегать ; делать сбережения ; спасать ; избавлять ; ? save expenditures ; ? capital saveing technological progress ; ? ; ? ; ? propensity to save ;<br>... смотреть

SAVE

зберегти (стан системи в пам'яті)сховати (вміст регістрів до пам'яті) нагромаджувати ховати нагромадити економити рятувати зберігати зекономити врятувати крім... смотреть

SAVE

1) (со)хранение; хранить, сохранять 2) регистрировать, записывать 3) экономить; сберегать

SAVE

save as you earn - сберегайте по мере получения дохода (Великобритания)

SAVE

v. спасать, спасти, избавлять; беречь, сберечь; экономить, копить, скопить, откладывать; выгадать; отбивать нападение; сохранять, записывать

SAVE

-n диал. см. sevje

SAVE

seɪvспасать, экономить, выгадывать, сберегать (деньги), избавлять

SAVE

сохранять ( состояние системы в памяти ); упрятывать ( содержимое регистров в память )

SAVE

1) сохранять, записывать записывать в память, на диск или ленту 2) спасать; уберегать

SAVE

сберегать, экономить; спасать

SAVE

1) напасать2) экономить3) сберегать4) хранить

SAVE

n. остановка шайбы вратарем (хоккей), предотвращение прорыва (футбол)

SAVE

(v) скапливать; скопить; спасать; спасти; сэкономить; экономить

SAVE

1) напасать 2) сберегать 3) хранить 4) экономить • - save out

SAVE

крім, збережіть, зберегти, позбавляти, записати

SAVE

Себя

SAVE

prep. кроме, если бы не, за исключением, без

SAVE

1) экономить 2) кроме, исключая

SAVE

Save сохранить

SAVE

сохранять, записывать.

SAVE

зберігати, записувати

SAVE

за исключением

SAVE

спасать

SAVE

пиляти

SAVE

vase

SAVE ALL

зберегти все

SAVE ALL

(комп.) сохранить все

SAVE ALL

(n) дополнительный парус; ловушка для отходов; передник; скряга; фартук

SAVE ALL OPENED DOCUMENTS

(комп.) сохранить все открытые документы

SAVE AMERICA'S VITAL ENVIRONMENT

организация Спасите живую природу Америки* * *организация "Спасите живую природу Америки"

SAVE AND EXCEPT

исключая

SAVE AND EXCEPT

исключая

SAVE AND EXCEPT

исключая

SAVE AND EXCEPT

save and except исключая

SAVE AND LOAN ACCOUNT

• ссудно-сберегательный счет • ссудосберегательный счет

SAVE AND LOAN SCHEME

система ссуд и сбережений

SAVE AREA

область збереження (пам'яті)

SAVE AREA

область сохранения. Область памяти, в которую записываются значения регистров при сохранении состояния процесса.

SAVE AREA

область зберігання

SAVE AREA

область сохранения ( содержимого регистров )

SAVE AS

зберегти під назвою (іменем)

SAVE AS

(комп.) сохранить как

SAVE AS

Save As — Запрос на задание имени, места назначения и формата сохраняемого файла

SAVE AS…

Save as… Сохранить под именем…

SAVE AS PAIR

(комп.) сохранить как пару

SAVE AS RESULT

(комп.) сохранить как результат

SAVE AS YOU EARN

брит.сберегайте по мере получения дохода (программа накопления сбережений посредством месячных взносов)

SAVE AS YOU EARN

"заработал - отложи" (мобилизация денежных ресурсов путём привлечения средств населения в государственные сберегательные кассы; в 1984 её заменила система годовой план [Yearly Plan])... смотреть

SAVE AS YOU EARN

(0) сберегай , зарабатывая

SAVE BAIL

виконувати умову поручництва з'явитися до суду в обумовлений термін

SAVE BAIL

виконувати умову поручництва з'явитися до суду в обумовлений термін

SAVE CANDLE ENDS

наводить грошовую экономию

SAVE CANDLEENDS

save candle-ends наводить грошовую экономию

SAVE CANDLEENDS

наводить грошовую экономию

SAVE CANDLEENDS

наводить грошовую экономию

SAVE CHANGES TO

save changes to..? - • сохранить изменения в..?

SAVE CHANGES TO..?

Save changes to..? Сохранить изменения в..?

SAVE DEST

(комп.) сохранить файл-адресат

SAVE DESTINATION FILE(RIGHT PANEL)

(комп.) сохранить целевой файл (правая панель)

SAVE DIAL MODE

режим запоминания набранного номера

T: 171 M: 15 D: 3