WINDOW

Window — Окно. Отсюда — Windows, Окна



Смотреть больше слов в «Словаре компьютерных терминов»

WORLD WIDE WEB CONSORTIUM →← WIDE AREA NETWORK

Смотреть что такое WINDOW в других словарях:

WINDOW

окно- display window - topping window - sliding window

WINDOW

[`wɪndəʊ]окновитринарамка программы на экране дисплея компьютераотверстие, дырочкапрозрачный прямоугольник на конвертеокно, отверстиепросвет в облакахи

WINDOW

- housing window

WINDOW

1. [ʹwındəʋ] n1. 1) окно, окошкоwindow recess - оконная нишаwindow shutters - ставни2) оконный переплёт (тж. window cross)2. витринаto put smth. in the

WINDOW

window [ˊwɪndəυ] n 1) окно́ 2) витри́на 3) attr. око́нный ◊ to have all one's goods in the (front) window а) выставля́ть всё напока́з; б) быть пове́р

WINDOW

ˈwɪndəuвитрина

WINDOW

сущ.1) общ. окноSee:teller's window, drive-in window2) торг. = shop window See:window dressing 1), window banner, window shopper3) *окно* (временной ин

WINDOW

кассовый отделC&S кассовый отдел брокерской фирмы, через который может осуществляться поставка ценных бумаг и расчеты по сделкам

WINDOW

окно- air ventilation window- back window- controlled ventilation window- crank-operated window- curved window- deep-cut side window- door window- drop

WINDOW

окно

WINDOW

пузырь, пятно (дефект изделия)

WINDOW

n. окно, окошко, витрина

WINDOW

1) окно 2) область просмотра (на экране дисплея), канал прямого доступа (напр. к микроЭВМ УЧПУ), окно || организовывать окно 3) сектор окружности (при

WINDOW

nвікноto have all one's goods in the (front) window - виставляти все напоказ; бути поверховим

WINDOW

окно; (attr.) оконный to have all one's goods in the (front) window - а) выставлять все напоказ; быть поверхностным человеком

WINDOW

окно; мн.ч. - окна , операционная система Майкрософт

WINDOW

1. {ʹwındəʋ} n 1. 1) окно, окошко ~ recess - оконная ниша ~ shutters - ставни 2) оконный переплёт (тж. ~ cross) 2. витрина to put smth. in the ~

WINDOW

transcription, транскрипция: [ ˈwɪndəu ] программа кредитования (в МВФ) ; витрина ; ~ window dressing ; ~ window shopping ; ~ soft window ; ~ third wi

WINDOW

Окно (в конверте в монтажном листе в штриховом негативе для вклеивания растрового негатива на первой странице публикации, открывающее вторую); Чёрная

WINDOW

• Windows of the heaven have opened (The) - Разверзлись хляби небесные (P)

WINDOW

1) окно2) наоконный3) <tech.> ленты для дезориентации металлизованные4) чафф5) окошко6) отверстие7) проем8) <tech.> помехи дипольные– conta

WINDOW

окно- aluminum window- arched window- attic window- awning window- back window- basement window- bay window- blank window- blind window- bottom hinged

WINDOW

Window окно

WINDOW

1) окно, отверстие 2) диафрагма 3) интервал 4) финитная взвешивающая функция 5) селекторный импульс, строб-импульс 6) кадр • - coaxial window - collisi

WINDOW

window 1. [ʹwındəʋ] n 1. 1) окно, окошко ~ recess - оконная ниша ~ shutters - ставни 2) оконный переплёт (тж. ~ cross) 2. витрина to put smth. in

WINDOW

1. n 1) вікно, віконце; to look out of the ~ виглядати з вікна; to look in at the ~ заглядати у вікно; 2) віконна рама (тж ~ cross); 3) вітрина; to put

WINDOW

мед.гл. проделывать окно; окно; отверстие перепонки; оконный * * * окно Англо-русский медицинский словарь.2012.

WINDOW

вікноорганізовувати вікно

WINDOW

окно, отверстие, просвет window of cells — дискриминационное «окно» (ограничение, накладываемое на регистрируемый параметр клеток при их сортировке

WINDOW

программа кредитования (в МВФ) ; витрина ; ? window dressing ; ? window shopping ; ? soft window ; ? third window ;

WINDOW

nокноto smash windows — бить окна- war window- window of opportunity

WINDOW

1. тектоническое окно 2. геоморф, окно (проход под естественным мостом) 3. пал. окно adit window окно, отдушина (в руднике) geological window тектониче

WINDOW

люк, ілюмінатор, вікно

WINDOW

1) окно 2) область просмотра (на экране дисплея), канал прямого доступа (напр. к микроЭВМ УЧПУ), окно || организовывать окно 3) сектор окружности (пр

WINDOW

- acoustic window - oval window- round window- sound window

WINDOW

(n) кратковременное улучшение рыночной конъюктуры; окно; окошко

WINDOW

1) тех. ленты для дезориентации металлизованные 2) наоконный 3) окно 4) окошко 5) отверстие 6) тех. помехи дипольные 7) проем 8) чафф • window cross ca

WINDOW

окно || организовывать окно || оконный

WINDOW

1. сущ. 1) окно folding window — створчатое окно observation window — смотровое окошко teller's window — кассовое окно to clean, wash a window — мыть о

WINDOW

окно. Прямоугольная область, которую можно вывести на экран терминала. Используется для отображения данных, напр., текстов, изображений или подокон. Ес

WINDOW

окно прямоугольная область на экране дисплея, через которую осуществляется взаимодействие с приложением или его частью. Широко применяется в графически

WINDOW

сущ. 1) общ. окно two window building - дом с двумя окнами 2) торг. See: shop window The decorated window is typical of all the shops in all the histor

WINDOW

— direct vision window — eyebrow windows — sliding window

WINDOW

n англ. вчт.окно- aktuelles Window

WINDOW

1. окно 2. геол. тектоническое окно— geological window * * *«окно», интервал, часть сейсмограммы без помех; часть записи, выбранная для построения* *

WINDOW

1. Временно существующая возможность получить кредит или инвестировать капитал, которой, следовательно, надо успеть воспользоваться. 2. Период в течени

WINDOW

• астрономический срок • иллюминатор • окно для запуска КА • окно прозрачности атмосферы

WINDOW

nounокно n Bartlett lag window корреляционное окно Бартлетта data window окно данных Jag window корреляционное окно, окно запаздывания Parzen Jag win

WINDOW

вікно (1. в інтерактивній графіці - область віртуального простору, що обмежує частину зображення для відображення в області перегляду 2. в інтерактивни

WINDOW

Фотолюк (самолета)

WINDOW

1) окно (1) в конверте2) в монтажном листе3) в штриховом негативе для вклеивания растрового негатива4) на первой странице публикации, открывающее втору

WINDOW

Витрина- put something in the window- discount window- drive-in teller's window- "gold window"- teller's window

WINDOW AIRCONDITIONER

оконный кондиционерАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.

WINDOW AND FRAME PACKAGED UNIT

оконный блокАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.

WINDOW ANTENNA

антенна, установленная на иллюминаторе

WINDOW ANTIRATTLER

• предохраняющее окно от дрожания • приспособление

WINDOW APERTURE

оконный проём в кузове* * *оконный проем в кузове

WINDOW APRON

наличник подоконника

WINDOW APRON

наличник подоконника

WINDOW ARCH

арка оконной ниши, арочная перемычка окна

WINDOW ARCH

арка оконной нишиАнгло-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.

WINDOW ARCH

оконная перемычка

WINDOW ARCH

оконная перемычка

WINDOW AREA

область окна. Часто имеет прямоугольную форму. Может подразделяться на подобласти, которые, в свою очередь, также могут подразделяться.

WINDOW AVERAGE AMPLITUDE

средняя амплитуда в окне

WINDOW BACK

подоконная стенка

WINDOW BACK

стеновая облицовка между полом и подоконникомАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.* *

WINDOW BAND

оконная обвязка

WINDOW BAND

ленточное окноАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.* * * window band nоконная обвязка

WINDOW BANNER

рекл. витринная наклейка [баннер, вымпел\]

WINDOW BANNER

рекл. витринная наклейка (баннер, вымпел) See: wraparound

WINDOW BAR

1. горбылёк (оконной створки); средник 2. уплотняющий нащельник 3. (оконный) шпингалетАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корче

WINDOW BAR

оконная задвижка

WINDOW BAR

{ʹwındəʋbɑ:} оконная задвижка, шпингалет

WINDOW BAR

оконная задвижка

WINDOW BAR

шпингалет

WINDOW BAR

window bar noun оконная задвижка

WINDOW BAR

[ʹwındəʋbɑ:]оконная задвижка, шпингалет

WINDOW BAR

оконная задвижка

WINDOW BAR

[`wɪndəʊbɑː]оконная задвижка

WINDOW BAR

профиль для оконных рам

WINDOW BAR

window bar [ʹwındəʋbɑ:] оконная задвижка, шпингалет

WINDOW BAY

эркерАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.* * * window bay nоконная ниша Англо-русск

WINDOW BAY

оконная ниша

WINDOW BILLS

"оконные плакаты" (с фотографиями кандидатов на выборах; обыкн. выставляются в окнах домов сторонников партии, кот. представляет данный кандидат)

WINDOW BILLS

"оконные плакаты" (с фотографиями кандидатов на выборах в палату общин [House of Commons] или в местные органы власти [local authority]) обыкн. выставл

WINDOW BILLS

«оконные плакаты»

WINDOW BLANK

Бланк с вырезанным окошком. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

WINDOW BLANK

Бланк с вырезанным окошком

WINDOW BLIND

шторка* * *• оконная занавеска • шторка

WINDOW BLIND

жалюзиАнгло-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.

WINDOW BLIND

жалюзи, оконная штора

WINDOW BLOCK

корпусная опора с окнами (напр. для крепления зажимного приспособления)

WINDOW BLOCK

корпусная опора с окнами (напр. для крепления зажимного приспособления)

WINDOW BOARD

подоконная доскаАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.* * * window board nвнутренний п

WINDOW BORDER

межа (рамка) вікна

WINDOW BOX

[ʹwındəʋbɒks]наружный ящик для растений

WINDOW BOX

{ʹwındəʋbɒks} наружный ящик для растений

WINDOW BOX

window box [ʹwındəʋbɒks] наружный ящик для растений

WINDOW BOX

[`wɪndəʊbɔks]наружный ящик для растений

WINDOW BOX

наружный ящик для растений

WINDOW BOX

наружный ящик для растений

WINDOW BOX

window box noun наружный ящик для растений

WINDOW BUG

устройство съема информации с вибрирующих оконных стекол

WINDOW CABINET

Шкаф для пробельных материалов с двухскатными продольными крышками

WINDOW CABINET

Шкаф для пробельных материалов с двухскатными продольными крышками. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

WINDOW CAR

стеклоподъемник

WINDOW CARPENTRY

мат. ан. формирование окна (термин Тьюки)

WINDOW CASE

оконная коробкаАнгло-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.

WINDOW CASE

оконная коробка

WINDOW CASEMENT

см. casement 1Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.* * * window casement nрама окна

WINDOW CASEMENT

рама окна

WINDOW CASING

оконный наличникАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.

WINDOW CASING

оконная коробка

WINDOW CASING

оконная коробка

WINDOW CATCH

ветровой крючок

WINDOW CATCH

[ʹwındəʋkætʃ] = window bar

WINDOW CATCH

оконный шпингалет

WINDOW CATCH

{ʹwındəʋkætʃ} = window bar

WINDOW CATCH

оконная задвижка, шпингалетАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.* * * window catch nв

WINDOW CATCH

window catch [ʹwındəʋkætʃ] = window bar

WINDOW CHARACTERISTIC

атрибут окна (размер, позиционирование и т.п. )

WINDOW CHARACTERISTIC

атрибут окна ( размер, позиционирование и т.п. )

WINDOW CLASS

оконный класс; класс окна

WINDOW CLASS

оконный класс; класс окна

WINDOW CLASS

віконний клас

WINDOW CLEANER

стеклоочиститель

WINDOW CLEANER

стеклоочиститель

WINDOW CLEANER

стеклоочиститель

WINDOW CLEANING

мойка оконАнгло-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.

WINDOW CLEANING

мойка окон

WINDOW CLEANING GANTRY

опорная балка для мойщиков оконАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.

WINDOW CLERK

почт. оператор

WINDOW CLOSING

стат. стягивание окна

WINDOW COMPARATOR

двухпороговый компаратор

WINDOW COMPARATOR

двухпороговый компаратор

WINDOW CONTRACT

Контракт с 'окном'.Гарантированный инвестиционный контракт, купленный с депозитами на определенный будущий период времени ('окно'), как правило, от 3 д

WINDOW CONTROL

механизм стеклоподъёмника* * *• механизм стеклоподъемника • приспособление для открывания и закрывания окна

WINDOW CORD

оконный шнур

WINDOW CORNER

кут вікна

WINDOW CRANK

ручка стеклоподъёмника* * *ручка стеклоподъемника* * *ручка стеклоподъемника

WINDOW CROSS

оконный переплет

WINDOW CROSS

оконный переплет

WINDOW CROSS

внутренние элементы оконного переплёта (средник, горбылёк и т. д.)Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С

WINDOW CROSS CASEMENT

оконный переплёт

WINDOW CROWN

мед.фраз. коронка с облицовкой из пластмассы (фарфора) Англо-русский медицинский словарь.2012.

WINDOW CURTAIN

• оконная занавеска • оконная шторка • шторка * * *оконная шторка

WINDOW CURTAIN

гардина

WINDOW CUTTING SERVICE

услуги по выбуриванию отверстий в стенке обсадной трубы в скважине (для отбуривания нового ствола скважины)* * *услуги по выбуриванию отверстий в стенк

WINDOW DATABASE

база даних з інформацією про вікно

WINDOW DECORATIONS

оконные аксессуары (бордюр окна, границы расширения, область заголовка, кнопка оконного меню, кнопка минимизации, кнопка изменения размера и кнопка мак

WINDOW DECORATIONS

оконные аксессуары ( бордюр окна, границы расширения, область заголовка, кнопка оконного меню, кнопка минимизации, кнопка изменения размера и кнопка ма

WINDOW DEFECT

окончатый дефект

WINDOW DEFROSTER

• обогреватель стекла • обогреватель стекол * * *обогреватель стекол

WINDOW DEMISTING SYSTEM

система осушения (межстекольного пространства) иллюминаторов

WINDOW DISPLAY

торг. витринная выставка (товаров) Indoor window display is your window of opportunity to reach more customers. — Внутренняя витринная выставка — это

WINDOW DISPLAY

торг. витринная выставка (товаров) Indoor window display is your window of opportunity to reach more customers. - Внутренняя витринная выставка- это ва

WINDOW DISPLAY

nвиставляння товарів у віконній вітрині

WINDOW DISPLAY

Выставка товаров в оконной витрине. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

WINDOW DISPLAY

Выставка товаров в оконной витрине

WINDOW DRESSER

[`wɪndəʊˏdresə]оформитель витриночковтиратель

WINDOW DRESSER

window dresser noun 1) оформитель витрин 2) очковтиратель

WINDOW DRESSER

[ʹwındəʋ͵dresə]1. оформитель, декоратор витрин2. 1) мастер показать товар лицом2) очковтиратель

WINDOW DRESSER

{ʹwındəʋ͵dresə} 1. оформитель, декоратор витрин 2. 1) мастер показать товар лицом 2) очковтиратель

WINDOW DRESSER

1) оформитель витрин 2) очковтиратель

WINDOW DRESSER

window dresser [ʹwındəʋ͵dresə] 1. оформитель, декоратор витрин 2. 1) мастер показать товар лицом 2) очковтиратель

WINDOW DRESSING

оформление витрины ; очковтирательство ; преукрашивание ; приписки ;

WINDOW DRESSING

{ʹwındəʋ͵dresıŋ} 1) оформление, декорирование витрин 2) умение показать товар лицом 3) очковтирательство, приукрашивание, лакировка действительности

WINDOW DRESSING

1) торг. украшение витрины (для привлечения покупателей) 2) общ. приукрашивание (любая деятельность, направленная на то, чтобы представить ситуацию бол

WINDOW DRESSING

Всякая попытка представить ситуацию лучше, чем она есть на самом деле. Приукрашивание широко использовалось бухгалтерами для создания более благоприятн

WINDOW DRESSING

1) декорирование витрины; показ в лучшем виде (по сравнению с действительностью); умение показать товар лицом2) вуалирование ["украшение витрины", "при

WINDOW DRESSING

[ʹwındəʋ͵dresıŋ]1) оформление, декорирование витрин2) умение показать товар лицом3) очковтирательство, приукрашивание, лакировка действительности, пока

WINDOW DRESSING

фр.habillage de bilanисп.manipulación de la contabilidad (para aparentar una mejor situación)украшение витрины; показ в лучшем видеФинансовые действия,

WINDOW DRESSING

(фин) вуалирование, причесывание подкрашивание баланса (с целью создать видимость высокой ликвидности)

WINDOW DRESSING

1) торг. украшение витрины (для привлечения покупателей) 2)а) общ. приукрашивание (любая деятельность, направленная на то, чтобы представить ситуацию в

WINDOW DRESSING

украшение витрин, умение показать товар лицом, показуха

WINDOW DRESSING

оформление витрины ; очковтирательство ; преукрашивание ; приписки ;

WINDOW DRESSING

window dressing [ʹwındəʋ͵dresıŋ] 1) оформление, декорирование витрин 2) умение показать товар лицом 3) очковтирательство, приукрашивание, лакировка д

WINDOW DRESSING CANDIDATE

кандидат, выдвинутый для создания впечатления демократичности партии

WINDOW DRESSING. ПРИУКРАШИВАНИЕ

Финансовые манипуляции, производимые для того, чтобы представить баланс компании в конце отчетного периода более приглядным, чем он есть на самом деле.

WINDOW DROPPING

выбрасывание металлизированных лент

WINDOW ENVELOPE

[ʹwındəʋ͵envıləʋp]конверт с прямоугольником из прозрачной бумаги (через который виден адрес, напечатанный на письме)

WINDOW ENVELOPE

конверт с окошком

WINDOW ENVELOPE

конверт с "окошечком" (имеет вырез, заклеенный прозрачной бумагой, через кот. виден адрес, написанный на самом письме)

WINDOW ENVELOPE

почт. конверт с прозрачной частью

WINDOW ENVELOPE

{ʹwındəʋ͵envıləʋp} конверт с прямоугольником из прозрачной бумаги (через который виден адрес, напечатанный на письме)

WINDOW ENVELOPE

window envelope [ʹwındəʋ͵envıləʋp] конверт с прямоугольником из прозрачной бумаги (через который виден адрес, напечатанный на письме)

WINDOW ENVELOPE

[`wɪndəʊˏenvɪləʊp]конверт с прямоугольником из прозрачной бумаги

WINDOW ENVELOPE

конверт с прямоугольником из прозрачной бумаги (через который виден адрес, напечатанный на письме)

WINDOW ENVELOPE

window envelope noun конверт с прямоугольником из прозрачной бумаги (черезкоторый виден адрес, напечатанный на письме)

WINDOW EQUIPMENT

оформлення (обладнання) вікон

WINDOW EXTENT

размер окна

WINDOW EXTENT

размер окна

WINDOW FASTENER

window fastener [ʹwındəʋ͵fɑ:s(ə)nə] = window bar

WINDOW FASTENER

{ʹwındəʋ͵fɑ:s(ə)nə} = window bar

WINDOW FASTENER

оконная задвижка, шпингалет

WINDOW FASTENER

шпингалет

WINDOW FASTENER

[ʹwındəʋ͵fɑ:s(ə)nə] = window bar

WINDOW FASTENER

шпингалетАнгло-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.

WINDOW FEEDING

выедание окошек (в листьях)* * *выедание окошек

WINDOW FITTINGS

оконные приборыАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.* * * window fittings nфурнитура

WINDOW FITTINGS

фурнитура окна

WINDOW FLARING

амбразура окна

WINDOW FLARING

амбразура окна

WINDOW FLIES

оконные мухи, темнушки (Scenopinidae)* * *• оконные мухи • темнушки

WINDOW FLY

• оконная муха • разноножка оконная

WINDOW FRAME

оконная рама

WINDOW FRAME

сущ. авто † рама стекла

WINDOW FRAME

рамка вікна

WINDOW FRAME

[`wɪndəʊfreɪm]оконная рама

WINDOW FRAME

window frame [ʹwındəʋfreım] оконная рама

WINDOW FRAME

опорная стойка с окнами (для крепления заготовок)

WINDOW FRAME

оконная рама; оконная коробкаАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.

WINDOW FRAME

window frame noun оконная рама

WINDOW FRAME

{ʹwındəʋfreım} оконная рама

WINDOW FRAME

[ʹwındəʋfreım]оконная рама

WINDOW FRAME

оконная рама* * *рама окна

WINDOW FRAME

опорная стойка с окнами (для крепления заготовок)

WINDOW FRAME

обрамление окна, проф. оконная рама (внешняя область, содержащая элементы управления окном и его атрибуты: заголовок, кнопку минимизации, кнопку максим

WINDOW FRAME

оконная рама Syn: window-case

WINDOW FRAME

рамка окна. Обычно окно состоит из рамки и заключенной в ней прямоугольной области, называемой клиентским пространством. Часто рамка используется для р

WINDOW FRAME HEAD

верхний рамный брусАнгло-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.

WINDOW FRAME HEAD

верхний рамный брус, оконная перемычка

WINDOW FUNCTION

весовая вырезающая функция

WINDOW FUNCTION

матем. вырезающая функция

WINDOW FUNCTION

заполнение (данными) прямоугольника (на экране дисплея)

WINDOW FUNCTION

заполнение (данными) прямоугольника (на экране дисплея)

WINDOW FURNITURE

фурнитура окнаАнгло-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.

WINDOW FURNITURE

фурнитура окна

WINDOW GARDENING

[`wɪndəʊ`gɑːdnɪŋ]комнатное цветоводство

WINDOW GARDENING

комнатное цветоводство

WINDOW GARDENING

{ʹwındəʋʹgɑ:dnıŋ} комнатное цветоводство, разведение цветов на подоконниках

WINDOW GARDENING

window gardening noun комнатное цветоводство

WINDOW GARDENING

[ʹwındəʋʹgɑ:dnıŋ]комнатное цветоводство, разведение цветов на подоконниках

WINDOW GARDENING

window gardening [ʹwındəʋʹgɑ:dnıŋ] комнатное цветоводство, разведение цветов на подоконниках

WINDOW GLASS

оконное стекло

WINDOW GLASS

оконное стекло

WINDOW GLASS

оконное стеклоАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.* * * window glass nлистовое стекл

WINDOW GLASS DIVISION CHANNEL

разделительная стойка окна

WINDOW GLUEING

Приклейка окошек (на коробках)

WINDOW GLUEING

Приклейка окошек (на коробках). Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

WINDOW GLUEING MACHINE

Приклеечная машина для окошек (конвертов)

WINDOW GLUEING MACHINE

Приклеечная машина для окошек (конвертов). Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

WINDOW GRATE

оконная решетка

WINDOW GRATE

оконная решеткаАнгло-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.

WINDOW GROOVE

оконный притворАнгло-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.

WINDOW GROOVE

оконный притвор

WINDOW GUIDE RAIL

направляющая оконного стекла* * *направляющая оконного стекла

WINDOW HANDLE

описатель окна ( в Win32 API - 32-битное значение, уникально идентифицирующее окно )

WINDOW HANDLE

описатель окна (в Win32 API - 32-битное значение, уникально идентифицирующее окно )

WINDOW HANDLE

логічний номер вікна

WINDOW HARDWARE

оконные приборыАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.

WINDOW HEAD

верхний брус оконной коробкиАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.

WINDOW HEAD

верхний брус оконной рамы

WINDOW HIERARCHY

иерархия окон. В общем случае ориентированный на окна MML использует изменяющееся количество окон. У "корневого" окна, т. е. экрана, может быть более о

WINDOW HINGE

оконная петляАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.* * * window hinge nоконная петля

WINDOW HINGE

оконная петля

WINDOW ICON

1) мини-окно (окно, уменьшенное в результате нажатия экранной кнопки минимизации ) 2) пиктограмма окна

WINDOW ICON BOX

строка оконных пиктограмм

WINDOW (IN >)

фр.créneauисп.resquicioокно (на рынке)Временно существующая возможность размещения выпуска ценных бумаг среди значительного числа высококлассных заемщи

WINDOW INSULATOR

вводный изолятор

WINDOW JACK SCAFFOLD

леса на консолях, выпускаемых из окон и закрепляемых домкратамиАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.

WINDOW JACK SCAFFOLDS

леса на консолях, выпускаемых из окон и закрепляемых домкратамиАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.

WINDOW LATCH

защелка оконной рамы

WINDOW LAYOUT

схема организации окон конфигурация окон (на экране дисплея)

WINDOW LAYOUT

розташування віконконфігурація вікон (на екрані дисплея) схема організації вікон конфігурація вікон

WINDOW LEAD

свинец для витражей

WINDOW LEAD

свинец для стеклянных витражей, свинец для стекольных работ

WINDOW LEAD

свинец для стеклянных витражейАнгло-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.

WINDOW LEAF

форточка

WINDOW LEDGE

наружный подоконникАнгло-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.

WINDOW LEDGE

(n) подоконник

WINDOW LEDGE

наружный подоконник

WINDOW LIFT

стеклоподъёмник* * *стеклоподъемник

WINDOW LIFTER

сущ. авто † механизм подъема стекла левый

WINDOW LIFTER

стеклоподъёмник* * *стеклоподъемник

WINDOW LINTEL

оконная перемычка

WINDOW LINTEL

оконная перемычка

WINDOW LINTEL

оконная перемычкаАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.

WINDOW MAINTENANCE

підтримування вікон(технічне) обслуговування вікон

WINDOW MANAGER

администратор полиэкранного режима (программа или устройство)

WINDOW MANAGER

диспетчер окон (ПО, обеспечивающее общее графическое представление и функциональные характеристики OMC GUI)

WINDOW MANAGER

адміністратор поліекранного режиму (прогрaма або прuстрій)диспетчер (менеджер) вікон

WINDOW MENU

меню окна (меню, которое содержит команды управления окном )

WINDOW MESSAGE

повідомлення у вікні

WINDOW MIDGE

разноножка оконная

WINDOW MIDGES

разноножки

WINDOW MILL

фрезер для прорезывания окон (в обсадной колонне)* * *фрезер для прорезывания окон ()* * *• райбер • райбер-фрезер • фрезер для прорезания окна в обсад

WINDOW MODEL

• модель участка месторождения • оконная модель

WINDOW MOUNTINGS

фурнитура окна

WINDOW MOUNTINGS

фурнитуры окнаАнгло-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.

WINDOW NICHE

оконная ниша

WINDOW NICHE

оконная нишаАнгло-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.

WINDOW NUMBER

номер вікна

WINDOW OBJECT

оконный объект, окно

WINDOW OBJECT

об'єкт вікнаоб'єкт у вікні

WINDOW OBJECT

оконный объект, окно

WINDOW OF CELLS

мед.фраз. дискриминационное окно Англо-русский медицинский словарь.2012.

WINDOW OF CELLS

дискриминационное «окно» (ограничение, накладываемое на регистрируемый параметр клеток при их сортировке)

WINDOW OF OPERATION?

операционное окно

T: 286 M: 12 D: 3